霍奎恩•阿楚卡罗
2010年三月，艺术作品(Opus Arte)出版社出版了《阿楚卡罗:勃拉姆斯》的DVD和蓝光光碟，收录了《勃拉姆斯第二钢琴协奏曲》（科林•戴维斯爵士指挥伦敦交响乐团演奏），普拉多博物馆独奏会以及一部关于阿楚卡罗生活的纪录片。作品出版后立即大获成功，在全欧洲范围内获得五星评价，并迅速攀升至亚马逊网站畅销商品榜以及热门新品榜首位。
2011年九月，欧洲艺术(Euroarts)出版社出版了阿楚卡罗的最新作品DVD和蓝光光碟《法雅和朋友们》，收录了《法雅:西班牙花园之夜》（西蒙•拉特尔爵士指挥柏林爱乐乐团演奏）以及马德里皇家剧院现场独奏会，依然反响热烈。
霍奎恩•阿楚卡罗被《芝加哥太阳报》誉为“完美艺术家”。完美且堪称典范的艺术生涯为他赢得了至高无上的荣誉。
出生于毕尔巴鄂的他在英国1959年度立沃浦国际比赛中夺冠（祖宾•梅塔以指挥家的身份获得前一届冠军），并在皇家节日音乐厅与伦敦交响乐团合作首演，获得伦敦各大报纸的一致好评，从此开始职业生涯。
此后，阿楚卡罗马不停蹄地在59个国家巡回演出，乐此不疲。他的身影遍及艾弗里•费雪厅、柏林爱乐大厅、卡内基音乐厅、阿姆斯特丹音乐厅、肯尼迪中心、金色大厅、皇家阿尔伯特音乐厅、夏沃音乐厅、普莱耶音乐厅、米兰斯卡拉歌剧院、三得利音乐厅、悉尼歌剧院、哥伦布剧院以及巴比肯艺术中心。他举办独奏会，也作为独奏家与超过两百个管弦乐队合作演出，其中包括柏林爱乐乐团、纽约爱乐乐团、芝加哥交响乐团、洛杉矶爱乐乐团、米兰斯卡拉乐团、伦敦爱乐乐团、悉尼交响乐团、罗马圣切契利亚乐团、BBC交响乐团、爱乐乐团、苏格兰皇家乐团、伯明翰城市乐团、哈雷乐团、法国国家乐团、日本读卖交响乐团、东京爱乐乐团、东京交响乐团、柏林RIAS交响乐团。与之合作的指挥家350余位，包括克劳迪奥•阿巴多、阿德里安•鲍尔特爵士、里卡多•夏伊、科林•戴维斯爵士、祖宾•梅塔、耶胡迪•梅纽因爵士、小泽征尔以及西蒙•拉特尔爵士。
联合国教科文组织将其命名为“和平艺术家”以认可“其杰出的艺术成就”。阿楚卡罗获得了意大利锡耶纳奇吉阿那学院的荣誉学位，并获得了西班牙最高艺术殊荣：国家音乐奖艺术金奖章。西班牙国王胡安•卡洛斯一世授予其国民十字勋章。
阿楚卡罗为索尼唱片录制了由他自己改编的《华金•罗德里戈钢琴协奏曲》。由他演绎的德•法雅、格拉纳多斯、拉威尔、布拉姆斯的乐曲，由BMG-RCA唱片公司、Claves唱片公司、Ensayo唱片公司出版唱片，并屡获大奖，其他唱片收录了由他演奏的舒曼、舒伯特、肖邦、贝多芬、德彪西、巴托克、拉赫玛尼诺夫、斯克里亚宾、图里纳以及赫尔曼的乐曲。
自1989年八月起，他在美国达拉斯南卫理公会大学任教，在他繁忙的演出工作中，加入了教书育人的一笔。2008年，达拉斯社区的一些单位和个人建立了霍奎恩•阿楚卡罗基金会，“以传承他的艺术和教学”，并帮助年轻钢琴家的事业起航。
